L'attente d'une maman, Maud Tardieu à Patrice Tardieu.

Mon Pat,

Lorsque tu n’es pas là,

Le vivre est profond,

Comme un gouffre

Dont l’absence intérieure est sans limite.

Lorsque tu rentres,

Le vide projeté prend présence,

L’autre côté de la vie,

Joie,

Revient,

Éclairant tout.

Maud Tardieu

P.S. : dans le texte en anglais, j’ai traduit «　profond　» par «　at dead of night　» ( «　au plus profond de la nuit　» ) par contraste avec l’illumination finale et vie/mort.

Patrice Tardieu

Comments

[Cynthia]

Vendez notre nouvelle collection auprès de vos proches et faites-vous un salaire conséquent. Plaisir et argent seront rendez-vous : http://www.fan-lingerie.com.